Vieną vasaros naktį Natsukis Uzumė susipažįsta su menų studente Juki Ivato iš to paties universiteto ir ją įsimyli. Nuo tada visas naktis jie praleidžia drauge. Tačiau artėjant rudeniui Juki netikėtai pareiškia, kad jis gali susirasti mielą merginą, palinki jam sėkmės ir pradingsta iš jo gyvenimo. Beviltiškai trokšdamas ją vėl pamatyti, Natsukis nuvyksta į jos šeimos namus, tačiau ten jo laukia neįsivaizduojama paslaptis: Juki serga paslaptinga liga, dėl kurios kiekvieną žiemą ji priversta pramiegoti. Ar Natsukis pasiryš likti su ja, net jei tai reikštų, kad kiekvieną žiemą jis praleis vienas? O ar Juki, kurios keistas gyvenimo būdas iki šiol kėlė jai tik širdgėlą, sugebės juo pasitikėti ir suteikti šansą šiems santykiams?

Ši mangų serija užbaigta.